Tubos. Conectar. Futuro.
Inicio
Productos
Componentes
Sectores
ServiciosCalculadoraNosotros Contacto Solicitar proyecto

Refinería y petroquímica

En la refinería coinciden altas temperaturas, hidrógeno y azufre – y dos mundos normativos. Suministramos tanto según ASME como según EN, con los justificantes que exige el reglamento aplicable.

ASME B31.3 / EN 13480Resistente al calor e inoxCon certificado
ASME / EN
Reglamento según especificación
hasta 620 °C
con P91 / X20
Class 150 – 900
Clase de brida
3.1 / 3.2
Certificado según EN 10204
Punto de partida

Dos reglamentos, un solo sistema de tuberías

Muchas plantas petroquímicas están construidas según reglamento americano pero se encuentran en Europa. Así conviven ASME B31.3 y EN 13480 en la misma planta, con bridas ASME B16.5 junto a EN 1092-1 y materiales ASTM junto a EN. La correspondencia no es uno a uno: A335 P11 es parecido pero no idéntico al 13CrMo4-5, y una brida Class 150 no encaja dimensionalmente con ninguna brida PN. Conocer estos límites evita el malentendido más caro en obra.

Materiales

Materiales habituales

La calidad depende del fluido, la temperatura y la presión. Para cada calidad hay una ficha técnica.

Reglamento

Normas y reglamentos

Normas y reglamentos
ÁmbitoReglamento
Tubería de procesoASME B31.3 o EN 13480, asignación según el diseño
BridasASME B16.5 Class 150–900 o EN 1092-1 PN 10–PN 100
AccesoriosASME B16.9 o EN 10253-2, según el sistema
MaterialesASTM A106 / A335 o EN 10216-2, correspondencia a acordar por escrito
SoldaduraASME IX o EN ISO 15614-1, procedimientos según reglamento
JustificantesEN 10204 certificado 3.1 o 3.2, ensayo PMI bajo consulta
Prioridades

Tareas habituales

Separar ASME y EN con claridad

Indicamos en la confirmación de pedido según qué reglamento se suministra. Parece obvio, pero es la fuente más frecuente de piezas que no encajan.

Resistencia al calor en reformador y horno

Donde coinciden temperatura e hidrógeno cuenta la calidad cromo-molibdeno correcta. Aclaramos la correspondencia entre grados A335 y calidades EN antes del pedido.

Parada programada con ventana fija

La parada está planificada y es cara. El marcado por posición y la entrega escalonada según el montaje valen aquí más que un precio unitario bajo.

Descartar confusiones de material

Ensayo PMI, marcado continuo y certificado en la pieza – en ambiente con hidrógeno o azufre una calidad equivocada no es un defecto estético.

FAQ

Refinería y petroquímica – preguntas frecuentes

¿Equivale A335 P11 al 13CrMo4-5?

Son comparables pero no idénticos. Los límites de análisis y en parte las propiedades exigidas difieren. Para piezas a presión rige por tanto: pedir la calidad nombrada en el reglamento de la planta, no la parecida. Cualquier equiparación debe liberarse por escrito.

¿Encaja una brida Class 150 en PN 16?

No. El taladrado y la cara de junta difieren incluso donde coincide el diámetro nominal. Class 150 corresponde a unos 20 bar y no encaja dimensionalmente con ninguna brida PN. Dentro de un sistema uno se queda por eso en un solo mundo normativo.

¿Qué es un ensayo PMI?

Positive Material Identification – un análisis no destructivo sobre la pieza, normalmente por fluorescencia de rayos X. Confirma que la aleación suministrada es la pedida. En petroquímica es obligatorio en muchos casos para calidades aleadas.

¿Suministran según ASME B31.3?

Suministramos componentes y spools que cumplen los requisitos derivados de ASME B31.3, con los justificantes de material y ensayo exigidos. El cálculo de la tubería queda en su proyectista – nosotros ejecutamos lo que prescribe la especificación.

¿Qué necesitan para una oferta?

Reglamento y clase de tubería, isometría o plano, diámetros y espesores, calidades según ASTM o EN, clase de brida, alcance de ensayos incluido PMI, plazo y el certificado exigido.

Refinería y petroquímica suministramos

Díganos de qué se trata – instalación, fluido, temperatura. Respondemos con propuesta, precio y plazo.