Tous les articles Qualité & normes

Certificat de réception 3.1 ou 2.2 ? Les certificats selon EN 10204

15 juin 2026 · Temps de lecture environ 6 min.

Pour les tuyauteries relevant de la sécurité, la marchandise seule ne suffit pas – il faut la documentation correspondante. L'EN 10204 distingue quatre types de documents de contrôle. Celui qu'il vous faut se décide avant la commande, pas après.

Les quatre types en un coup d'œil

TypeDésignationContientAttesté par
2.1Attestation de conformitéConformité à la commande, sans résultats d'essaiFabricant
2.2Relevé de contrôleConformité et résultats d'essais non spécifiquesFabricant
3.1Certificat de réceptionRésultats d'essai sur la coulée livréeReprésentant du contrôle du fabricant, indépendant de la fabrication
3.2Certificat de réceptionComme 3.1, en outre contresignéEn outre l'acheteur ou un organisme notifié

La différence décisive : avec le 2.2, un essai quelconque issu de la production courante est documenté. Avec le 3.1, ce sont les valeurs de votre coulée. Ce n'est qu'à partir du 3.1 que le matériau livré est rattachable sans ambiguïté à une coulée donnée.

Ce que contient un certificat 3.1

Un certificat de réception 3.1 est plus qu'un tampon. Il indique typiquement :

Quel certificat dans quel cas ?

ApplicationUsuel
Eau, ventilation, génie climatique2.1 ou 2.2
Construction mécanique et charpente générales2.2
Équipements sous pression, chimie, procédés3.1
Chaudronnerie et centrales, vapeur3.1, souvent 3.2
Directive équipements sous pression, catégorie supérieure3.1 ou 3.2 avec organisme notifié
Construction navale avec société de classification3.2 avec réception

Pourquoi il vaut mieux décider tôt

Un certificat ne peut pas être établi après coup. Si le matériau a été commandé sans 3.1 et que la coulée a été mélangée en stock, la meilleure volonté n'y changera rien – la seule issue est de renvoyer la marchandise et de recommander. Cela coûte des semaines.

Le type de certificat exigé a donc sa place dans la demande d'offre, et pas seulement dans la commande. Il influe sensiblement sur le prix et le délai : un matériau avec 3.1 provient d'une coulée documentée que l'usine doit tracer.

Quand le certificat ne correspond pas

Trois cas se présentent régulièrement dans la pratique :

À la réception, vérifiez donc non seulement la quantité, mais aussi si le marquage sur la pièce et les indications du certificat concordent. Chez nous, la documentation est rattachée à la commande et archivée – au cas où elle serait demandée des années plus tard lors d'une révision.

La traçabilité en pratique

La chaîne va de la coulée au composant installé, en passant par le demi-produit. Chaque poste porte un marquage – matériau, coulée, fabricant – rattachable au certificat. Pour les composants de centrale et de chaudière cette attribution n'est pas facultative : elle fait partie du contrôle.

Sur demande, nous livrons avec certificat de réception 3.1 selon EN 10204, et si nécessaire 3.2 avec réception par un organisme notifié – pour les tubes, brides et raccords, robinetteries et réalisées. La documentation est rattachée à la commande et archivée.

Questions fréquentes

Quelle est la différence entre 2.2 et 3.1 selon EN 10204 ?

Avec le 2.2, un essai issu de la production courante est documenté ; avec le 3.1, ce sont les valeurs de la coulée livrée, confirmées par un représentant du contrôle indépendant de la fabrication. Ce n'est qu'à partir du 3.1 que le matériau est traçable jusqu'à une coulée donnée.

Que contient un certificat de réception 3.1 ?

Le matériau et la norme, le numéro de coulée et de lot, la composition chimique, les caractéristiques mécaniques, l'état de traitement thermique, ainsi que les contrôles non destructifs et l'épreuve de pression lorsqu'ils sont exigés.

Quand faut-il un 3.2 plutôt qu'un 3.1 ?

Lorsque l'acheteur ou un organisme notifié doit contresigner. Usuel en chaudronnerie et en centrale, pour les équipements sous pression de catégorie supérieure et en construction navale avec société de classification.

Un certificat peut-il être délivré après coup ?

Non. Si la coulée n'est plus clairement attribuable en stock, la documentation ne peut pas être reconstituée. Le type de certificat exigé a donc sa place dans la demande d'offre.

Que faut-il vérifier à la réception ?

Que le marquage sur la pièce et les indications du certificat concordent, en particulier le numéro de coulée. Tout écart constitue un motif de réclamation.

Vous avez besoin exactement de ces pièces ?

La nuance, la dimension, la classe de pression et la quantité suffisent – vous recevez votre offre en règle générale le jour même, sur demande avec certificat de réception 3.1.

Demander une offre